TREL 4G-H

クイックスタートガイド

TREL（トレル）4G-Hは、4G通信を利用した静止画・動画送信が可能な自動撮影カメラです。 このガイドでは、カメラで静止画や動画を送信するまでの流れをご案内いたします。

TREL 4G-H 初期設定　手順

1. SDカードのフォーマット

使用するSDカードをフォーマットし、LOCKを解除した状態でPCに挿入してください。

2. 設定ツールのダウンロード

以下より、設定ツール「TREL CONFIG.exe」をダウンロードしてください。

※ZIPファイル [3.93MB] 2019/10/4更新

3. 設定ファイルの作成

「TREL CONFIG.exe」を起動します。 製品選択の▼ボタンからTREL　4G-Hを選択し、実行ボタンを押してください。 その後、インターネット設定の設定変更ボタンを押してください。

4. 設定ファイルの保存

設定ファイル保存先の▼ボタンから保存先を選び、実行ボタンを押してください。 SDカードを直接指定できる場合は、選択して実行ボタンを押すと、設定ファイルをSDカードに保存できます。SDカードを直接指定できない場合は、実行ボタンを押した後、SDカード直下にGSMという名前のフォルダを作成してください。その後、設定ファイル保存先に保存された「TREL4G-H.BIN」という設定ファイルを、SDカードのGSMフォルダ内にコピーしてください。

5. 設定ファイルの適用

設定ファイル保存先の▼ボタンから保存先を選び、実行ボタンを押してください。 カメラの電源スイッチがOFFであることを確認してから、SDカードとSIMカードをセットし、電源スイッチをSETUPにしてください。設定ファイルが適用されます。10秒ほどすると、カメラの操作ができるようになります。

本カメラはGmailの使用を推奨します。

6. 画像のテスト送信

MENUボタンを押し、メニュー画面から、モードが静止画、送信モードが手動であることを確認してください。MENUボタンを押してメイン画面に戻った後、▶(SHOT)ボタンを押し、静止画の撮影を行ってください。OK(PLAY)ボタンを押すとプレビュー画面が表示されます。MENUボタンを押した後、OK(PLAY)ボタンを押すと、送信が開始されます。 1分ほどすると、登録したメールアドレスに画像が送信されます。

7. カメラの設置

電源スイッチをONにすると、カメラ前面のLEDインジケーターが赤く点滅します。10秒ほどすると消灯します。消灯すると、カメラが撮影を開始します。

その他の詳細な設定につきましては、パッケージに同梱されている取扱説明書をご覧ください。

便利な設定ファイル

TREL（トレル）4G-H で、データ送信機能をご利用の際は、通信設定を行う必要があります。 通信設定を行うためには、設定ツール「TREL CONFIG」で設定ファイルを作成し、カメラに読み込ませる必要があります。 ここでは、SIMカードなどの情報が入力された設定ファイルをダウンロードいただけます。 カメラに読み込ませることで、より簡単に通信設定を行えるようになります。

対象となる方

・TREL 4G-H で通信機能（画像や動画のメール送信、SMS機能）をご利用になる方
・動作確認済みのSIMカードをご利用になる方
・メールサーバーにGmailを設定される方
上記の項目をすべて満たしている方が対象となります。

使い方

【1】以下のリンクより、ご利用のSIMカードに合わせた設定ファイルいずれかをダウンロードしし、ZIPファイルを解凍してください。

【2】SDカードを準備し、PCに挿入してください。可能であればフォーマットしていただくことを推奨いたします。

【3】ダウンロードした設定ファイルを、「GSM」という名前のフォルダごとSDカードの直下にコピーしてください。

【4】単３乾電池をセットしたTREL 4G-Hを準備してください。

【5】SDカードをTREL 4G-Hに挿入してください。

【6】電源スイッチをSETUPにスライドしてください。

【7】MENUボタンを押し、右から2番目のタブにある「送信先」を選択してOKボタンを押してください。

【8】設定ファイル設定時は、以下の項目が初期値として入力されていますので、お客様ご自身のアカウント設定に書き換えてください。

具体的な操作方法については次の項目「操作方法」を参照してください。

操作方法

【1】変更したい項目（アカウント名、パスワードなど）でOKボタンを押すと、以下の画面になります。

【2】上記の画像では、一番上の「GISUPPLY@GISUPPLY」が選択された状態になっています。この状態で左ボタンを押すと、1文字ずつ消去されます。まずは「GISUPPLY@GISUPPLY」をすべて消去してください。

【3】上下左右のボタンを押し、入力したい文字がある箇所を選択してOKボタンを押してください。何度か押すと文字が切り替わります。ご希望の文字が入力されましたら、上下左右のボタンを押し、次の文字を入力してください。次の文字が同じ箇所にある場合、OKボタンを押すと文字が切り替わってしまいます。一度、上下左右のいずれかのボタンを押して、該当の箇所からずらした後、再度、箇所を選びOKボタンを押すと入力できます。

【4】「Shift」の箇所でOKボタンを押すと、入力できる文字の種類が変わります。1回押すと大文字アルファベット、2回押すと記号、3回押すと小文字アルファベットに戻ります。

【5】入力が終わりましたら、「Save」の箇所でOKボタンを押すと入力内容が保存されます。

メールサーバーの設定

メールサーバーを選択可能

送信した画像または動画は、メールサーバーを経由し、登録しているメールアドレスに送信されます。メールサーバーはGmailを選択することができます。

また、お客様自身でご用意いただいたサーバーを使用することもできるため、セキュリティの関係等で外部のサーバーを経由させたくないという方にも、安心してご使用いただけます。

設定ツール「TREL CONFIG」はWindowsOSのみ使用可能です。

カメラへの設定方法（Gmailの場合）

ファームウェアの確認・更新

ファームウェアの最新バージョンについて

カメラのファームウェアのバージョンが最新でない場合、一部機能が正常に動作しない場合があります。以下の手順に従いファームウェアのバージョンを確認し、最新でない場合は更新を行ってください。

2024年4月23日更新

• ファームウェアの最新バージョンは「V5.01.96(JP)」「V5.03.96(JP)」「V3.00.14004」のいずれかとなります。
• いずれのバージョンでも機能や動作に違いはありません。

ファームウェアのバージョンの確認方法

【1】TREL 4G-HにLOCKを解除したSDカードを挿入してください。

【2】電源スイッチがOFFであることを確認し、単３乾電池をセットしてください。
（8本セットすることを推奨します）

【3】電源スイッチをSETUPにスライドしてください。

【4】MENUボタンを押してMENU画面を開いたあと、◀、▶のキーを押し、一番右のタブ（田のマーク）を選択してください。

【5】▲、▼のキーを押し、「バージョン」という項目を選んでください。

【6】OKボタンを押してください。

【7】「ソフトver」という項目にカメラのファームウェアのバージョンが表示されます。

現在のファームウェアのバージョンはV5.01.96(JP)です。

ファームウェアの更新方法

【1】以下のリンクより、最新のファームウェアをダウンロードし、ZIPファイルを解凍してください。

2024年4月以降に購入された方はファームウェアを更新する必要はありません。
（シリアルナンバーが2312150001以降のカメラはファームウェアを更新する必要はありません）

※ZIPファイル 2024/8/7更新

【2】SDカードを準備し、PCに挿入してください。可能であればフォーマットしていただくことを推奨いたします。

【3】ダウンロードしたファイルをSDカード直下にコピーしてください。

【4】SDカードをPCから抜き取ってください。

【5】SDカードをLOCKしてください。

【6】単３乾電池をセットしたTREL 4G-Hを準備してください。

【7】SDカードをTREL 4G-Hに挿入してください。

【8】電源スイッチをSETUPにスライドしてください。

【9】しばらくお待ちいただくと、画面に「カードロック」と表示されます。

【10】電源スイッチをOFFにスライドしてください。

【11】SDカードを抜き取り、LOCKを解除してください。

【12】ファームウェアのバージョンが更新されたかを確認してください。

ファームウェアバージョン更新履歴

2024年4月以降に購入された方はファームウェアを更新する必要はありません。
（シリアルナンバーが2312150001以降のカメラはファームウェアを更新する必要はありません）

SIMカードについての注意事項

通信機能を使用する場合は、別途SIMカードのご契約が必要です。

SIMカードのご契約・ご購入・解約条件等につきましては、各通信事業者（株式会社ソラコム・トーンモバイル株式会社など、上記表を参照）にお問い合わせください。

上記動作確認済み以外のSIMカードは動作保証外となります。

SMS機能でカメラの遠隔操作をしたい場合は、SMS機能がついているSIMカードをご用意ください。

SIMカードのサイズは「標準サイズ(25mm×15mm)」を推奨しております。

SIMカードは付属していません。別途ご用意下さい。

SIMカードプランの選び方

TREL 4G-H で撮影を行った際、メールで送信されるデータの容量やSDカードに保存されるデータの容量、SIMカードのデータ使用量の目安を記載しております。
SIMカードのプランやデータ容量を選ぶ際の参考としてご利用いただけます。

• 2025/07/14更新
• 各データの容量、使用量は実際の撮影状況や環境により異なります。
• 1ヶ月は30日として計算しています。

▼ 静止画（圧縮あり）の場合

圧縮なしの場合、上記表の「1データの容量 (SD保存)」のデータ容量が、SDカードに保存されメールで送られてきます。
　（例：圧縮なし、カラー、14MPの設定で撮影した時、メールで送られてくる静止画およびSDカードに保存されるデータの容量は約2.1MB）

▼ 動画の場合

動画の場合、メールで送られてくる動画とSDカードに保存される動画の容量は同じです。

SORACOM認定デバイス

TREL（トレル）4G-H は「SORACOM認定デバイス」に登録されています。「SORACOM認定デバイス」とは、各種「SORACOM」サービス動作確認済みのデバイスです。

TREL（トレル）4G-H は、センサーに反応したときに撮影するトレイルカメラです。 特定の場所の監視や、動物の調査など、撮影枚数が一定とは限らない場合、 従量制のSIMカードプラン「SORACOM Air」を使用することで、データ使用量を抑えることができます。

SORACOM、SORACOM Airは、株式会社ソラコムの登録商標または商標です。

クレジット決済不可のお客様へおすすめのSIMカードプラン

クレジット決済がNGの法人・行政・教育機関のお客様には、請求書後払いが可能な「株式会社ソラコム」（※外部サイト）のSIMカードプランをおすすめしています。
また、「株式会社ソラコム」は行政との契約実績も豊富ですので、特に官公庁のお客様は安心して契約手続きを進めることができます。
その他、毎月かかってくるSIMカードの基本使用料が他社プランと比較して安価な点もおすすめできるポイントです。

通信用SIMカードを契約する場合は「株式会社ソラコム」にて直接契約の手続きをお願いしております。

ソラコムSIMカード 3つの利点

TREL4G-H 動作確認済みのソラコムプラン

plan-D D-300MB SMS機能付きSIM

・初期費用：3,300円
・月額費用：495円 (300MB/月のデータ通信込)

• 料金プランに含まれる容量の超過時は、500MB単位で 110円が加算されます。
• ご利用料金についてはこちらから：plan-D（※外部サイト）

plan-K

・初期費用：1650円/SIM
・基本料金：11円/日
・データ通信料：通常時間帯と深夜時間帯で異なる従量制

ご利用料金についてはこちらから：plan-K（※外部サイト）

ソラコムSIMカード契約までの流れ

1. ソラコムのアカウント登録

ご購入にはアカウントの登録が必要になります。
こちら（※外部サイト）に記載の手順に沿って作成してください。
アカウント自体の作成はすぐにできます。

2. お支払い方法の選択

請求書払いを選択された場合、お支払条件は末締め翌月末払いとなります。
なお、請求書の発行日は翌月の第4営業日です。
ご申請にあたってはこちら（※外部サイト）のご案内をお読みください。

3. 請求書払いの申請

申請後、約2～3営業日で請求書払いへの登録が完了します。
ご申請にあたってはこちら（※外部サイト）のご案内をお読みください。

4. SIMカードの購入手続き

【発注手順】
① ユーザーコンソール（※外部サイト）にログイン
② 画面左上に表示されている「menu」→「発注」をクリック
③ 「+ 新規注文」をクリック
④ ご希望の商品にあわせ、ページ上部にある「タブ」を選択（SIM / デバイス / その他(キットなど)等）
⑤ SIMやデバイスを注文

お問合せ

その他、ご不明な点につきましては、ソラコムのお問い合わせフォーム（※外部サイト）をご利用ください。

SMS遠隔操作機能 [コマンド/機能一覧]

4G-H は、SIMカードのSMS機能を使用し、遠隔で撮影をしたり、設定を変更したりできます。 以下では、TREL 4G-H の遠隔操作機能についてご案内いたします。

SMS遠隔操作機能を使うには「SMS機能あり」のSIMが必要です。詳しくは「対応SIMカードについて」をご覧ください。

遠隔操作方法

① 設定ツール「TREL CONFIG」の「SMS送信元電話番号」に、遠隔操作の指示を出すスマートフォンの電話番号を入力した後、設定ファイルをカメラに読み込ませてください。

② カメラにSIMカードを挿入後、電源をONにしてください。

③ スマートフォンのメッセージアプリを起動し、カメラに挿入されているSIMカードの番号に、以下の表のコマンドを送信してください。

④ コマンドを送信することで、撮影やさまざまな設定の変更が可能です。

SMSコマンドを送ると1回につき約3円の通信料が発生します。

▼ コマンド/機能一覧

「C. 設定変更」の11～16 の各項目は一度に複数の項目を変更できます。
　例：撮影モードを静止画にし、解像度を3 6 M にする場合は以下のSMS コマンドを送信します。
　　　#cp#s36#

その他機能について

IP66の防水設計

本カメラはIP66設計であるため、屋外でも安心してご使用いただけます。メーカー独自に実施した防水テストの様子はこちら（※外部メーカーサイト）をご確認ください。

IP66：粉塵の侵入を完全に防護、全方向から強い水流を直接かけられても有害な影響を受けない。

ご使用時は必ずアンテナを取り付けてください。 アンテナの保護キャップは、保管時用で防水機能はありません。

PC不要、カメラ本体だけで設定可能

通信に必要な設定はカメラ本体からでも行うことができます。 メールアドレスなどを入力する項目を選択すると、画面にキーボードが表示されます ので、カメラ本体から入力いただけます。

• ご使用の際はカメラ本体を無断で操作できないようにするパスワード設定をご利用ください。
• SMS送信の電話番号の入力と、ゲームコールに使用する音の設定はカメラ本体から行うことができません。

電源不要で設置も簡単

乾電池で動作するため、外部電源が取れない場所にも設置可能です。 また、誰でも簡単に設置・取り外しが出来るため、設置場所の変更や、保守・点検が容易です。

複数人での管理

画像や動画を4つまでのメールアドレスに同時に送信可能。

キャリアメール（@docomo.ne.jpや@softbank.ne.jpや@ezweb.ne.jp）は動作保証外となります。

選べる送信設定

撮影のたびに送信するか、一日一度、最新の1枚だけ送信するかを選択。

撮影ごとに送信

撮撮影が行われると、撮影した写真を送信します。撮影した写真はカメラのSDカード内にも保存されます。一日に送られてくる最大枚数を1~99枚または無制限に設定することができます。最大枚数を越えて撮影した場合、送信せずにSDカードに保存されます。

定時に送信

毎日一度、指定した時刻に送信します。送信されるのは、指定した時刻の直前に撮影された1枚のみとなります。

オフ

送信を行わないこともできます。通信機能がないカメラのように使用することができます。

その他　便利な各種機能

スケジュール機能

指定した時間帯のみ、カメラを起動させることができます。 例えば10時～12時の間だけ起動させるといったことが可能です。 スケジュールは1つのみ設定できます。

タイムラプス機能

指定した時間間隔で撮影を行います。 例えば2時間に1回撮影するといった設定が可能です。タイムラプスは5~55分、1～8時間の範囲で設定できます。

インターバル機能

一度撮影したら、その後○○分間は撮影しないといった設定が可能です。 インターバルは0秒~60分の範囲で設定できます。

ネーミング機能

カメラにはAからZの設置位置を記録することが出来ます。どのカメラから送られてきた画像・動画か判別することができます。

よくある質問

× close